少し前になりますが5月17日〜19日の3日間、

「白川村の蔵」のプロモーション映像撮影を行いました。

3日間とも気持ちの良い晴天に恵まれ、

白川村ならではの美しい風景や

暮らしの魅力をたっぷりと撮影することができました☀️🌿

また、今回の撮影では

地域で活躍されている皆さまにもご協力いただき、

それぞれの立場から白川村への想いや、

この地で暮らす魅力についてお話しいただきました。

改めて、白川村には人を惹きつける豊かな自然と

温かな人のつながりがあることを実感した3日間でした😊

ご協力いただいた皆さま、本当にありがとうございました。

完成した映像もぜひ楽しみにお待ちください🎥✨

A little while ago, from May 17–19, we spent three wonderful days filming a promotional video for “Shirakawa Village Brewery.”

Blessed with beautiful weather throughout the entire shoot, we were able to capture the stunning scenery and unique way of life that make Shirakawa Village so special ☀️🌿

We were also grateful for the support of many local residents and community members, who shared their thoughts about Shirakawa Village and the joys of living in this remarkable place.

These three days reminded us once again of the rich natural beauty and warm human connections that make Shirakawa Village so inspiring 😊

A heartfelt thank you to everyone who participated and supported the project.

We can’t wait to share the completed video with you. Stay tuned! 🎥✨

조금 전 이야기이지만, 지난 5월 17일부터 19일까지 3일간 「시라카와무라의 양조장」 홍보 영상 촬영을 진행했습니다.

촬영 기간 내내 맑고 화창한 날씨가 이어져, 시라카와무라만의 아름다운 풍경과 삶의 매력을 영상에 가득 담을 수 있었습니다 ☀️🌿

또한 이번 촬영에서는 지역에서 활약하고 계신 많은 분들의 도움을 받았으며, 각자의 시선으로 바라본 시라카와무라에 대한 애정과 이곳에서 살아가는 매력에 대해 들을 수 있었습니다.

이번 3일간의 촬영을 통해 시라카와무라가 지닌 풍요로운 자연과 따뜻한 사람들의 인연을 다시 한번 깊이 느낄 수 있었습니다 😊

함께해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.

완성된 영상도 많은 기대 부탁드립니다! 🎥✨

—
▶︎ 詳しくはリンクから公式HPへ 🔗
白川村の蔵HP
https://shirakawa-kura.com/
▶︎ 現在、スタッフ（求人）も募集中です
この場所の未来を一緒につくってくださる方、ぜひご覧ください 🤝
採用サイト
https://sake-hourai.co.jp/recruit/
▶︎noteも更新中です
https://note.com/shirakawamura_pj

「いいね」「フォロー」で
この蔵の歩みを見守っていただけると嬉しいです 🤍

#白川村の蔵 #白川村 #白川郷 #渡辺酒造店 #日本酒 #蓬莱 #飛騨古川 #日本酒好き #日本酒男子 #日本酒女子 #地酒 #酒 #酒蔵 #観光 #岐阜 #富山 #名古屋 #長野 #ガッタンゴー #japan #gifu #hida #hidatakayama #shirakawago #shirakawa #sake #hourai #酒造り